Mirabai / Poesia do Mundo

O amor tingiu a minha pele, Mirabai

O amor tingiu a minha pele

da cor daquele que

levanta montanhas  Mesmo

disfarçada reconheceu-me

Ao contemplar a sua beleza

entreguei-me  Amigas

deixem aquelas cujo amor

está ausente escrever

cartas   Mira entregou-se ao

Seu Amado  Dia e noite

é só por Ele que espera

*

O Amor Chegou com as Chuvas, Mirabai (tradução de Jorge Sousa Braga)

Lisboa, 2009, Assírio & Alvim

 

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s